Smartling

Hvis du arbejder for en virksomhed, der har kunder i mange forskellige demografi over hele kloden, kunne Smartling være den bedste måde for dig at formidle værdifulde oplysninger på forskellige sprog uden at miste enhver værdi i selve indholdet. Sprogbarrierer vil blive en saga blot, når du begynder at bruge magt Smartling. Der er forskellige værktøjer findes inde i Smartling softwaren. Disse værktøjer er alle designet til at opfylde forskellige måleparametre inden oversættelsesprocessen. Der er værktøjer til forbedring af omkostninger, brugt tid, hastighed, skalerbarhed, og meget mere. Du kan vælge mellem maskine-baserede oversættelse eller direkte menneskelig oversættelse afhængigt af, hvad dine specifikke behov dikterer. I nogle tilfælde kan kvaliteten af ​​en menneskelig oversætter ikke efterlignes eller substitueret med en AI oversætter. Det er grunden til brugere af Smartling vil være i stand til at vælge fra en bred vifte af oversættelse tjenesteudbydere, herunder freelancere, dedikerede virksomheder, eller endda det personale, der driver Smartling softwaren. Nogle af de mere avancerede funktioner i Smartling omfatter analytisk rapportering, app integrationer, brugerdefinerede arbejdsprocesser, website proxy løsninger, og oversættelseshukommelse. Softwaren indeholder en omfattende dashboard, der både er let at bruge og meget informative. Oversættelsen memory funktion er ganske forbløffende, da det giver mulighed for hurtigere oversættelser, når der anvendes tidligere oversatte tekstfragmenter. Hvert trin i oversættelsesprocessen er indarbejdet i denne enkelt app. Eventuelle problemer med oversættelsen spores og løses i realtid, og softwaren omfatter forskellige godkendelse målinger, der skal opfyldes for oversættelser, der skal produceres. Brugere på alle niveauer kan drage fuld fordel af Smartling softwaren. De fleste af de daglige brugere af Smartling er i brancher relateret til produktion, mobile web, forbruger web, rejser, e-handel, gæstfrihed, B2B-software, og forbrugerelektronik. Men softwaren er egnet til næsten enhver virksomhed, uanset branche. Softwaren distribueres under et betalt abonnement model, og planer starter ud på $ 129 faktureret månedligt. Nogle af de store mærker, der bruger Smartling omfatter Spotify, Kodak, Kobo, Lysstyrke, og Foursquare. Evnen til at skabe tilpassede arbejdsgange er også meget efterspurgt i software som Smartling. Du kan tilpasse anvendeligheden af ​​softwaren til dine specifikke behov, og du kan drage fordel af flere arbejdsgange, der er dedikeret til deres eget sprog. Du kan også indstille arbejdsgange, der vil anvende mere end en enkelt oversættelsestjeneste, og du kan indstille forskellige opgaver inden for disse arbejdsgange før den endelige godkendelse af det oversatte indhold. Når filer, der er i støbeskeen finish med den aktuelle opgave, vil enhver individuel arbejder på det projekt modtage automatiske meddelelser, så alle vil vide, hvornår de skal starte det næste trin. Det automatiserer også kedelige opgaver som fil manøvrering, kopiere og indsætte.